ぼくのねこ みなかった?
ぼくのねこ みなかった?
エリック カール
定価： ￥ 632
販売価格： ￥ 632
人気ランキング： 370823位
おすすめ度：
発売日： 1993-11
発売元： 偕成社
発送可能時期： 通常3?5週間以内に発送
猫の絵が可愛い
表紙の絵を見てピンとくるでしょう。そう、おなじみエリック・カール氏の作品です。
少年が自分の猫を探して、いろんな人に"Have you seen my cat?"と聞いて回ります。なかなか、自分の猫が見つからず、"This is not my cat"となるわけですが、「え？それって猫？」っていうのも出てきます。ネコ科の動物は全部"cat"っていうのかなー？
英文の量は全部で２０行程度。
言葉（英語）を覚えてしまう一冊です。
同じような文章の繰り返しの中にも、内容は異なり、大好きな猫を捜し求める少年の姿が描かれています。鮮やかな絵から想像性が増しどんどんひきつけられていく本です。２歳になる娘も始めはあまり興味が無かったのに、ページをめくっていくごとに、楽しくなっていくようで集中して聞くようになっていきました。どのページにも猫？が描かれてはいますが、なかなか少年の猫は見つかりません。うちの娘も「どうしてこの猫じゃないんだろう？」と疑問を持ちながらページをめくり最後に少年の猫との再会！「うぁ?」と大喜びします。この本は日本語でもよくある感動を簡単な英語で表現してあり、子供にとっては日本語と英語の区別なく接する事が出来る！そんな絵本でした。
Modest, Endearing Book for the Beginner/Elementary Reader
This is a simple, but engaging book to help build the confidence of the beginner/elementary reader, who is taken on a search for a missing cat. Only four sentences (Have you seen my cat? / This is not my cat. / Where is my cat? / This is my cat.) are used (only nine words) in the 21 pages of this book, but these sentences are repeated over and over again so that the book ends up averaging 4-5 words per page.
エリック カール
定価： ￥ 632
販売価格： ￥ 632
人気ランキング： 370823位
おすすめ度：
発売日： 1993-11
発売元： 偕成社
発送可能時期： 通常3?5週間以内に発送
猫の絵が可愛い表紙の絵を見てピンとくるでしょう。そう、おなじみエリック・カール氏の作品です。
少年が自分の猫を探して、いろんな人に"Have you seen my cat?"と聞いて回ります。なかなか、自分の猫が見つからず、"This is not my cat"となるわけですが、「え？それって猫？」っていうのも出てきます。ネコ科の動物は全部"cat"っていうのかなー？
英文の量は全部で２０行程度。
言葉（英語）を覚えてしまう一冊です。同じような文章の繰り返しの中にも、内容は異なり、大好きな猫を捜し求める少年の姿が描かれています。鮮やかな絵から想像性が増しどんどんひきつけられていく本です。２歳になる娘も始めはあまり興味が無かったのに、ページをめくっていくごとに、楽しくなっていくようで集中して聞くようになっていきました。どのページにも猫？が描かれてはいますが、なかなか少年の猫は見つかりません。うちの娘も「どうしてこの猫じゃないんだろう？」と疑問を持ちながらページをめくり最後に少年の猫との再会！「うぁ?」と大喜びします。この本は日本語でもよくある感動を簡単な英語で表現してあり、子供にとっては日本語と英語の区別なく接する事が出来る！そんな絵本でした。
Modest, Endearing Book for the Beginner/Elementary ReaderThis is a simple, but engaging book to help build the confidence of the beginner/elementary reader, who is taken on a search for a missing cat. Only four sentences (Have you seen my cat? / This is not my cat. / Where is my cat? / This is my cat.) are used (only nine words) in the 21 pages of this book, but these sentences are repeated over and over again so that the book ends up averaging 4-5 words per page.