エリック カール絵本の世界 >  絵本すべて >  月ようびはなにたべる?―アメリカのわらべうた

月ようびはなにたべる?―アメリカのわらべうた

月ようびはなにたべる?―アメリカのわらべうた
エリック カール
月ようびはなにたべる?―アメリカのわらべうた
定価: ¥ 1,260
販売価格: ¥ 1,260
人気ランキング: 30204位
おすすめ度:
発売日: 1994-05
発売元: 偕成社
発送可能時期: 通常24時間以内に発送


英語教育には抑えておきたい本なのでは?
とにかく絵が楽しくダイナミック!猫好きの息子も毎日楽しく眺めています。
終わりに楽譜もあり歌いながら楽しく読めます。もう少し大きくなって歌えるようになるといいなぁ?と思います。ながーく読める本だと思います。

楽しむには歌わなきゃ
英語版を購入しました。最後のページにはToday Is Mondayの楽譜と歌が載っているので、メロディと歌詞を覚えれば歌えます。この本は歌わないと意味がないようにも感じました。日本語版ではきちんと文章で書かれてあるのかもしれませんが、英語版では「食べる」という動詞は最後の方で1回でてくるだけです。Today Is Monday. Monday, string beans. Tuesday, spaghetti. Wednesady, ZOOP. Thurday, roast beef.という感じで続いていきます。文章になっているのは最後のAll you hungry children, Come and eat it up.だけ。それぞれのページでハリネズミや蛇、象、猫などが食べ物を食べている絵があるけれど触れられていないし、なぜこの動物なのだろう(?)と思ってしまいました。だからやっぱり歌って楽しむしかないです。

見て歌ってしかもおいしい!
きょうはげつようび、げつようびになにたべる?
親子で、大勢で、歌いながら、次々と出てくる食べ物をたのしむ。
楽しい本ってこんな本を言うんです。
しかも最後はみんなで全部をテーブルに載せてパーテイー。
何度も何度も楽しんでます。保育園や幼稚園、小学校でもぜひ!

トラックバック

このエントリーのトラックバックURL:
http://www.linkfeel.com/cgi/mt/mt-tb.cgi/1305

コメントを投稿

(いままで、ここでコメントしたことがないときは、コメントを表示する前にこのブログのオーナーの承認が必要になることがあります。承認されるまではコメントは表示されません。そのときはしばらく待ってください。)

         

絵本すべて

絵本すべて

関連エントリー

色ぬりあそび Harapeko aomushi―韓国語版 みつばちとどろぼう きつねとトムテ はらぺこあおむしギフトセット 「はらぺこあおむし人形と愛蔵ミニ絵本」 エリック・カールの絵本(全25冊) 洋書絵本 エリック・カールの絵本 日本語解説付 全10巻 S エリック=カールの絵本 既24巻 ごちゃまぜカメレオン―世界のおはなし エリック・カールの絵本 全22巻 月ようびはなにたべる? ね、ぼくのともだちになって! エリック・カール愛蔵ミニ版絵本(5点25冊セット) キャッチボール しよう! エリック・カールの動物さんぽ―19のショート・ストーリー はらぺこあおむし[ビデオ] ちいさいタネ すきな たべもの なーに? ごきげんななめのてんとうむし エリック・カール絵本(27冊セット) エリック・カール絵本の世界―いろのまほうつかい ぼくのねこ みなかった? CD エリック・カール絵本うた ぼくのねこ みなかった? さびしがりやのほたる―光る絵本 NHK未来への教室〈3〉エリック・カール―色の魔法を学ぶ ごちゃまぜカメレオン 塗り絵本 ごちゃまぜカメレオン―わたしといっしょにこのほんをつくったこどもたちへ うたが みえる きこえるよ ね、ぼくのともだちになって! しリたがりの こひつじ カンガルーの子どもにもかあさんいるの? 巨人(ジャイアント)にきをつけろ! パッチン!とんでコメツキくん 音のでる本 くまさんくまさんなにみてるの? パンダくんパンダくんなにみているの? やどかりのおひっこし ことりをすきになった山 しりたがりのこひつじ しろくまくん なにが きこえる? ごちゃまぜカメレオン 10このちいさなおもちゃのあひる くもさんおへんじどうしたの ゆっくりがいっぱい! だんまりこおろぎ―虫の音がきこえる本 うたがみえるきこえるよ ちいさなくも みつばちとどろぼう ちいさいタネ こんにちはあかぎつね! まるいちきゅうのまるいちにち―All in a day ゆめのゆき くまさん くまさん なにみてるの? みんないきてるみんなでいきてる! 1,2,3どうぶつえんへ―かずのほん さびしがりやのほたる はらぺこあおむし ね、ぼくのともだちになって! どこへいくの?ともだちにあいに! おほしさま かいて! だんまりこおろぎ―虫の音がきこえる本 とうさんはタツノオトシゴ カンガルーの子どもにもかあさんいるの? わたしだけのはらぺこあおむし たんじょうびのふしぎなてがみ はらぺこあおむし 1、2、3どうぶつえんへ―かずのほん ごきげんななめのてんとうむし 月ようびはなにたべる?―アメリカのわらべうた くまさん くまさん なにみてるの? 英語でもよめる くまさんくまさんなにみてるの? できるかな?―あたまからつまさきまで 英語でもよめるはらぺこあおむし パパ、お月さまとって! パパ、お月さまとって! はらぺこあおむし はらぺこあおむし